DEM首頁 > 讀書計畫 > 版本比較 > 國文科版本比較

國一上國一下國二上國二下國三上國三下

 

序號
DEM
康軒
南一
翰林
1
 

 

 

 

2
       
3
       
4
       
5
       
序號
DEM
康軒
南一
翰林
1



第一課 負荷
作者:吳晟
出處:向孩子說

   
2
    第一課 大樹之歌
作者:劉克襄
出處:山黃麻家書


3
山居秋暝
1.地點季節-空山新雨後、
   天氣晚來秋。
2.自然景色-明月松間照、
   清泉石上流。
3.人物活動-竹喧歸浣女、
   蓮動下漁舟。
4.歸隱心志-隨意春芳歇、
   王孫自可留。

律詩選(一)山居秋暝
作者:王維
出處:王右丞集








   
4


第二課 律詩選(二)聞官軍收
               河南河北

作者:杜甫
出處:杜工部集



第二課 律詩選(二)聞官軍收
               河南河北

作者:杜甫
出處:杜工部集

5
    第二課 油桐花編織的祕徑
作者:徐仁修
出處:荒野有情

 
6





第二課 小詩選(一)眉
作者:商禽
出處:商禽世紀詩選中的五官
            素描
第二課 小詩選(二)風箏
作者:白靈
出處:白靈世紀詩選

7

第三課 示愛
作者:廖玉蕙
出處:不信溫柔喚不回

   
8
    第三課 新詩選(一)老鴉
作者:胡適
出處:嘗試集
第三課 新詩選(二)麻雀
作者:李魁賢
出處:李魁賢詩集

 
9
背影
透過本課的欣賞,作者的反省與追念,令人了解父親也是慈愛可親的。父親的表達不一定藉由言語,如能細心體會,詳加觀察,都可感受到父愛的豐沛。
第一段點出題旨。第二段說明當年情形。第三段描述父親不放心自己單獨上車北去的情況。第四段描述父親對自己不放心,親自送自己過江的情景。第五段描述望著父親的背影,深受感動而難忘的情景。第六段記述父親和自己的現況,感嘆父子不知何時才能相見。

第四課 背影
作者:朱自清
出處:背影












第五課 背影
作者:朱自清
出處:背影












第五課 背影
作者:朱自清
出處:背影












10
過故人莊
律詩選
1.一、二句寫應老朋友的邀請
   去他的農家村舍作客,交代過
   訪故人莊的緣故。
2.三、四句寫老朋友所居村莊
   的自然環境。
3.五、六句表現了彼此深厚的
   情誼和農家生活的恬適。
4.七、八句寫作者流露出對村
   莊與故人的依戀。

  第四課 律詩選(一)過故人莊
作者:孟浩然
出處:孟浩然集










第一課 律詩選(一)過故人莊
作者:孟浩然
出處:孟浩然集










11

客至喜崔明甫相過
律詩選
1.認識作者生平大略、詩作風
   格特色及寫作之動機。
2.認識律詩的基本格律。
3.了解本課詩中的押韻字集對
   仗句子。
4.體會徜徉於山水間欣賞大自
   然景物的樂趣。
5.培養對朋友以真誠相待的情
   操。

  第四課 律師選(二)客至
作者:杜甫
出處:杜工部集










 
12
     

第四課 藉口
作者:亮軒
出處:800字小語

13
 

第五課 今夜看螢去
作者:南方朔
出處:有光的所在

   
14

記承天夜遊
能領會以簡潔的文字,表達出個人生活情趣的寫法
1.文分敘事、寫景、抒情三種
   方式寫成。
2.來簡潔明白、意味雋永,饒
   富情趣。
3.作者書寫夜遊動機,採因果
   法-月色入戶是因,欣然起
   行是果。

第六課 記承天夜遊
作者:蘇軾
出處:東坡志林








   
15

謝天
透過本課的欣賞,覺悟到人們謝天不只是感謝神靈,而是向更廣大的社會和人群表示感謝。我們應該培養謙卑感恩的心,和功成不居的美德。
本文的敘述共有三個層次。第一層次是對「謝天」的行為起疑。第二層次是在追尋答案的過程,對愛因斯坦不居功的態度,和「越是真正做過的一件事,越是感覺自己得貢獻越渺小」的生活經驗,才對「謝天」有新的改觀。第三層次是作者突破了所有想法的限制,重新賦予「謝天」一個新的意義:「謝天」不只是感謝神靈,而是一種純樸的情感,是一種對許多無法一一指名的人的感謝。

     
16
你自己決定吧
了解責任之間是一環扣著一環、不可以逃避的,自己做出了決定,就應該自己負起責任的道理,學習作一個成熟的人。
本文為一篇論說文,以第一人稱的立場,藉由生活中的小事,告訴讀者「自己作主」並「負起責任」的道理,以日常生活的小事為例,使讀者更容易明白所要表達的想法。第一段到第三段為第一層,說明「自己作主」的種種好處,第四段與第五段為第二層,說明「自己作主」之後,隨之而來的就是負起責任,第六段到第八段為第三層,以當兵為例,說明責任是無法逃避且環環相扣的,最後再以「你自己決定吧!」一句做結,全文首尾呼應。

第七課 你自己決定吧
作者:劉墉
出處:肯定自己

















   
17
鍾家兄弟巧應答、王藍田食雞子
世說新語選
本文為記敘文,出處世說新語。
第一則描述鍾家兄弟面對魏文帝時,不同的表現及應對,不論流汗或不流汗,兩兄弟都能充分表現對文帝的敬畏,巧妙回答。
第二則以王藍田吃雞蛋的一件生活小事,生動地呈現他急躁的個性。兩則短文筆墨精簡,刻畫生動,人物風貌如在眼前。

  第七課 藍田食雞子
作者:劉義慶
出處:世說新語忿狷篇











 
18
愛蓮說
認識自然事物的特徵及古人藉物寓志的方式
1.作者抒發個人心志,藉以表
   達其為人處世的標準和志向 。
2.作者以蓮花比喻君子之德,
   並以此自況。
3.說明蓮花的各種特質。

   

第七課 愛蓮說
作者:周敦頤
出處:周濂溪先生全集






19
  第八課 賣油翁
作者:歐陽脩
出處:歐陽文忠公集裡的歸田
            錄

  第三課 賣油翁
作者:歐陽脩
出處:歐陽文忠公集裡的歸
            田錄

20
      第八課 螞蟻雄兵
作者:曾志朗
出處:用心動腦話科學

21
王冕的少年時代
透過本課的欣賞,是描敘科舉時代的讀書人,為了追求功名富貴所表現的種種醜態。書中人物大多是作者所諷刺的對象,而本文所寫的王冕則是個大例外
1.認知方面:認識儒林外史這
   本書的性質、明瞭作者塑造王
   冕這個人物的用意。
2.能力方面:欣賞小說中人物
   描寫、情節敘述等寫作技巧
   、能模仿本文的手法描述景
   物。
3.情感方面:培養孝順好學,
   不怕苦不怕難的精神、在艱
   苦的環境中,仍能欣賞周遭美
   好的事物。

第九課 王冕的少年時代
作者:吳敬梓
出處:儒林外史















第十一課 王冕的少年時代
作者:吳敬梓
出處:儒林外史















第十課 王冕的少年時代
作者:吳敬梓
出處:儒林外史















22
五柳先生傳
認識陶淵明的生平與人格特質與學習陶淵明的求知態度與精神
1.了解陶淵明的生平大略。
2.了解作者假託五柳先生以自
   況所表達出來的性情。
3.能用語體敘寫本文大意。
4.培養描述人物性情的能力。
5.體會作者潔身自愛.安平樂
   道的生活
6.培養不慕榮利的情操。

第十課 五柳先生傳
作者:陶淵明
出處:陶淵明集









第八課 五柳先生傳
作者:陶淵明
出處:陶淵明集









第九課 五柳先生傳
作者:陶淵明
出處:陶淵明集









23
兒時記趣
能運用觀察力、想像力寫作記敘文;認識譬喻、誇飾的修辭方法
1.解本文誇飾、譬喻和排比的
   修辭技巧。
2.能運用觀察和想像力寫做記
   敘文。
3.體會作者童年生活的情趣。

  第十課 兒時記趣
作者:沈復
出處:浮生六記之閒情記趣







 
24
  第十一課 下雨天,真好
作者:琦君
出處:紅紗燈

   
25
      第十一課 假如給我三天光明
作者:海倫.凱勒
出處:假如給我三天光明

26
吃冰的滋味
透過本課的欣賞,作者由此運用觀察力,充分描寫刨冰色彩豐富,內容多樣。進而發揮想像力,認為刨冰已達到藝術境界,將吃冰由現實面的物質享受,提昇到精神面的精神享受
1.認識作者所描述的童年時代
   環境與生活情趣。
2.了解作者因社會變遷所生的
   感受。
3.能藉生活中小事物來寄託情
   懷練習寫作。
4.能分析本文今昔對照的寫作
   技巧 。
5.培養自生活中小事務發現樂
   趣。
6.體會樸實真誠的可貴,從而
   培養誠樸的生活態度。

第十二課 吃冰的滋味
作者:古蒙仁
出處:吃冰的另一種滋味

















第九課 吃冰的滋味
作者:古蒙仁
出處:吃冰的另一種滋味

















 
27
音樂家與職籃巨星
了解苦練可以彌補天賦的不足,並創造有利條件
1.了解本課中的音樂家與籃球
   巨星奮鬥成功的過程。
2.學習用例證以說理的文章
   作法。
3.體悟除了天賦之外,苦練更
   是成功的不二法門

  第十二課 音樂家與職籃巨星
作者:王溢嘉
出處:蟲洞書簡







 
28
      第十二課 心囚
作者:杏林子
出處:杏林小記

29
送杜少府之任蜀州
送杜少府之任蜀州
1.通過詩歌意境培養學生的想象
   力,加強修養,陶冶情操。
2.學習詩人的高尚情操。
3.培養學生愛國及珍視朋友間
   的友誼的思想感情。

     
序號
DEM
康軒
南一
翰林
1
       
2
       
3
       
序號
DEM
康軒
南一
翰林
1

新詩選
1.認識女詩人觀察事物、體會
   感情的細膩。
2.運用想像力仿作新詩。
3.培養閱讀新詩的興趣。
4.能於寫作時運用想像,使文
   章生動。
5.認識本課傘所使用的譬喻手
   法。

第一課 新詩選(一)傘
作者:蓉子
出處:千曲之聲








  第八課 新詩選(一)傘
作者:蓉子
出處:千曲之聲








2
  第一課 新詩選(二)風箏
作者:白靈
出處:白靈世紀選

   
3

本文是一篇抒情文,藉由展現春天所帶來的希望和展現的生命力,暗示年輕人應該把握春光,及時努力。。
文章從盼望春天開始,簡單寫出山、水、太陽的變化,接著詳細描繪花草樹木、和風細語,以及春天的訊息,最後以譬喻作結,展現春天無窮的希望與生命力。全篇行文優美,字裡行間處處流露出青春的振奮和蓬勃的朝氣,暗示年輕人應及時努力,把握春光

    第一課 春
作者:柳宗元
出處:柳宗元集











4
木蘭詩
樂府詩
1.認識樂府詩。
2.學習詳略得宜的敘事手法。
3.體會木蘭孝親的情操

第二課 樂府詩選-木蘭詩
作者:佚名
出處:樂府詩集



第七課 木蘭詩
作者:佚名
出處:樂府詩集



第七課 木蘭詩
作者:佚名
出處:樂府詩集



5
運動家的風度
培養「勝固欣然,敗亦可喜」的運動家風度
1.說明運動家對健康的影響,
   和健康的重要性。
2.說明身體健康和心靈健全的
   互動關係。
3.點出題旨「運動家的風度」就
   是運動所呈現的道德意義。

第三課 運動家的風度
作者:羅家倫
出處:新人生觀








   
6
張釋之執法
認識司馬遷及史記
1.認識紀傳體的體例與特色。
2.分辨紀傳體與現代記敘文的
   差異。
3.瞭解文中闡明的道理。
4.瞭解文中巧妙運用對話

第四課 張釋之執法
作者:司馬遷
出處:史記張釋之馮唐列傳





   
7
    第四課 行到水窮處
作者:張香華
出處:不眠的青青草

 
8
      第四課 大鼠
作者:蒲松齡
出處:聊齋志異

9
我所知道的康橋
研讀抒情散文,體會出作者熱情活潑的筆調,及其對康橋的深情。
第一段描述康橋的早晨景色。第二段描述康橋初春的訊息。第三段敘述康河的爛縵春光及在康橋騎自行車郊遊的閒情。第四段描述康橋黃昏時的美麗景色。

第五課 我所知道的康橋
作者:徐志摩
出處:徐志摩全集






第二課 我所知道的康橋
作者:徐志摩
出處:徐志摩全集






第二課 我所知道的康橋
作者:徐志摩
出處:徐志摩全集






10
越縵堂日記選
了解本課三則日記的內容及表達技巧與寫作要點
1.作者透過讀書、寫作、栽花
   、種菜、散步、吟詠等描摹
   日常生活情趣,使生活與讀書
   學習結合在一起。
2.將田園美景與平日讀書相融合
   ,體會生活的樂趣,不在於
   物質所惑。

  第五課 越縵堂日記選
作者:李慈銘
出處:越縵堂日記









 
11
聲音鐘
藉由不同小販的叫賣聲,描繪出豐沛的生命力,使得原本讓人覺得吵雜的叫賣聲, 變成我們生活的一部份,使我們生活增添了不少的生活情趣。
文章一開始,就點出「聲音鐘」的緣由,接著二、三段說明作者在怎樣的情況下,察覺到聲音鐘的存在。從第四段開始一連三段,選擇幾種比較有特色的叫賣聲,作極力的摹寫。第七~九段寫出人的心情常隨著叫賣聲起伏變化,也告訴我們星期、季節的轉換,為生活環境增添不少色彩。最後一段以同樣的文句,回應第一段,使文章首尾對應,安排極為巧妙。

第六課 聲音鐘
作者:陳黎
出處:陳黎散文選















第一課 聲音鐘
作者:陳黎
出處:陳黎散文選















第十一課課 聲音鐘
作者:陳黎
出處:陳黎散文選















12
大明湖
認識老殘遊記的寫景技巧
1.學習以順序法描寫景物。
2.認識劉鶚及其文學成就。
3.了解對聯的特性。
4.培養欣賞山水的興趣。

  第六課 明湖
作者:劉鶚
出處:老殘遊記



 
13
   

第六課 生命中的碎珠
作者:陳幸蕙
出處:群樹之歌

14
生於憂患死於安樂
了解孟子以著名人物事例為論據的表達方式。
1.藉由本文中所列舉的人事物,了解「憂患意識」。
2.培養勇於面對困境的勇氣。
3.學習本文中運用的映襯手法。
孟子選
孟子選
1.認識孟子及其主要思想。
2.能用實例以闡發事理。
3.瞭解環境對人的影響。
4.能在處事方面持之以恆,專
   心致志。

第七課 孟子選
作者:孟子
出處:孟子













第十課 孟子選
作者:孟子
出處:孟子













 
15
世說新語選
世說新語選
1.筆記型小說的特色。
2.小說中的各種修辭技巧。
3.《世說新語》中的文學典故

第八課 世說新語選
作者:劉義慶
出處:世說新語



   
16
麥帥為子祈禱文
能以本文提示之人生態度與修養作自我省察
1.學習人生態度。
2.塑造獨立的人格,首先在於
   自知。
3.本文真正用意是訓勉兒子

  第八課 麥帥為子祈禱文
作者:麥克阿瑟著
            吳奚貞譯
出處:英語散文集錦




 
17
      第八課 新詩選(二)一棵開花
               的樹

作者:席慕蓉
出處:七里香

18
陋室銘
認識「銘」這種文體與認識本文的對偶句
1.本文旨在勉勵自己,只要充
   實自己的德養,則雖然居處
   於陋室,仍然可以安適自樂。
2.所重者於精神充實,不重視
   物質的豐裕。

第九課 陋室銘
作者:劉禹錫
出處:全唐詩






第三課 陋室銘
作者:劉禹錫
出處:全唐詩






第五課 陋室銘
作者:劉禹錫
出處:全唐詩






19
    第九課 偷靴
作者:袁枚
出處:子不語

 
20
為學一首示子姪
了解學業有成主要是靠力學不倦
1.了解為學的成敗不在難易,
   而在立志有恆。
2.能再作文時舉出事切題旨的
   故事。
3.培養不畏難,努力以赴的學習
   態度。

    第九課 為學一首示子姪
作者:彭端淑
出處:白鶴堂文稿







21
空城計
遇事沉著應對,冷靜思考如何解決危機
1.認識三國演義的故事大要
   及寫作特色。
2.了解孔明沉著應變,智慧
   退敵的經過。
3.學習運用對比懸疑的手法
   來描寫人物。
4.欣賞作者經營故事,巧設
   情節的創意。
5.培養遇事能冷靜應對的膽
   識。

第十課 空城計
作者:羅貫中
出處:三國演義











  第三課 空城計
作者:羅貫中
出處:三國演義











22
幽夢影選
幽夢影選
1.幽夢影醫書的特質。
2.習簡潔的文字,表達生活的
   體驗與感受。
3.日常生活的情趣,領略人生
   的滋味。

    第十課 幽夢影選
作者:張潮
出處:幽夢影





23
  第十一課 森林最優美的一天
作者:徐仁修
出處:荒野有情

   
24

體會物我合一的妙趣,時時親近自然景物
1.認識梁實秋及其散文風格。
2.了解作者愛鳥的心意。
3.學習詠物抒懷的寫作手法。
4.學習重視自然保育。
5.熟練引用、摹寫的修辭技巧。

第十二課 鳥
作者:梁實秋
出處:雅舍小品







第十一課 鳥
作者:梁實秋
出處:雅舍小品







 
25
    第十二課 銀劍月光
作者:廖鴻基
出處:討海人

 
26
      第十二課 下雨天,真好
作者:琦君
出處:紅紗燈

27
月下獨酌
月下獨酌
1.認識本文寫作的時代背景。
2.詩中所表達的情意。
3.學習詩人的高尚情操

     
序號
DEM
康軒
南一
翰林
1
       
2
       
3
       
序號
DEM
康軒
南一
翰林
1
  第一課 小小的島
作者:鄭愁予
出處:鄭愁予詩集

   
2
    第一課 未來之路
作者:羅伯特.佛羅斯特著
            曹明倫譯
出處:佛羅斯特永恆詩選

 
3
元曲選 天淨沙 秋思
元曲選-天淨沙 秋思
1.者藉秋天蕭條淒涼的景色,
   襯托出遊子漂泊異鄉的悲苦
   情懷。
2.的散曲內容以嘆世、詠景為
   主。
3.有懷才不遇的憤慨,對官場
   黑暗和世風險惡強烈批評指
   責,也宣揚避世思想,從修心
   養性、隱居樂道中尋找精神寄
   託。

第二課 元曲選(一) 天淨沙秋
               思

作者:馬致遠
出處:東籬樂府










第五課 元曲選(二)天淨沙秋
               思

作者:馬致遠
出處:東籬樂府










第五課 元曲選(一) 天淨沙秋
               思

作者:馬致遠
出處:東籬樂府










4
元曲選 雁兒落兼得勝令
本課所選小令,寫作者退隱雲莊所見之景及恬適的心情。
分為認知、能力與情意三方面來描述。

第二課 元曲選(二)雁兒落兼
               得勝令

作者:張養浩
出處:雲莊樂府


   
5
我所知道的康橋
研讀抒情散文,體會出作者熱情活潑的筆調,及其對康橋的深情。
第一段描述康橋的早晨景色。
第二段描述康橋初春的訊息。
第三段敘述康河的爛縵春光及在康橋騎自行車郊遊的閒情。
第四段描述康橋黃昏時的美麗景色。

    第二課 我所知道的康橋
作者:徐志摩
出處:徐志摩全體







6
座右銘
座右銘
1.文是一篇銘屬於應用文中的
   告誡體的文字
2.右銘在警戒,因置於座位旁
   邊,故稱之為座右銘,崔瑗
   此文即座右銘之始。
3.文簡明扼要,含義深遠,用
   詞精練,句式整齊,通篇表
   達作者於自身求知嚴謹,亦予
   讀書自省自惕之勉勵。

第三課 座右銘
作者:崔瑗
出處:全後漢文










第二課 座右銘
作者:崔瑗
出處:全後漢文










第三課 座右銘
作者:崔瑗
出處:全後漢文










7
    第三課良馬對
作者:韓愈
出處:昌黎先生集

 
8
幽夢影選
幽夢影選
1.幽夢影醫書的特質。
2.習簡潔的文字,表達生活的
   體驗與感受。
3.日常生活的情趣,領略人生的
   滋味。

第四課 幽夢影選
作者:張潮
出處:幽夢影





   
9
      第四課 大鼠
作者:蒲松齡
出處:聊齋志異

10
  第五課 情懷
作者:張曉風
出處:步下紅毯之後

   
11
    第五課 元曲選(一)沉醉東風
               漁父詞

作者:白樸
出處:全元散曲

第五課 元曲選(二)沉醉東風
               漁父詞

作者:白樸
出處:全元散曲

12
  第六課 青青子衿
作者:佚名
出處:詩經

   
13
與宋元思書
與宋元思書
1.會文中作者追求自由的情懷
   ,把握課文的主旨。
2.握文章描寫的層次。
3.文章描寫山水的巧妙手法

  第六課 與宋元思書
作者:吳均
出處:吳朝請集




第一課 與宋元思書
作者:吳均
出處:吳朝請集




14
      第六課 麥當勞午餐時間
作者:戰國策
出處:在詩中飛行:羅門詩選半世紀

15
  第七課 青鳥就在身邊
作者:陳火泉
出處:活在快樂中

第四課 青鳥就在身邊
作者:陳火泉
出處:活在快樂中

 
16
    第七課 人間情分
作者:張曼娟
出處:選自百年相思

 
17
      第七課 鄒忌諷齊王納諫
作者:戰國策
出處:戰國策齊策

18
寄弟墨書
寄弟墨書
1、述說得知新置田產集收穫
   的欣喜。
2、論述農人勞苦功高,是天下
   第一等人,兼評當時知識
   份分子的通病。
3、述說自己以禮對待佃地人
   。
4、述說以後置產的計畫與理
   想。

第八課 寄弟墨書
作者:鄭燮
出處:鄭板橋全集










   
19
    第八課 雨錢
作者:蒲松齡
出處:聊齋文集、聊齋詩集

 
20
      第八課 生活的藝術
作者:夏丏尊
出處:平屋雜文

21
元曲選 山坡羊 潼關懷古
元曲選-山坡羊 潼關懷古
1.潼關懷古是元散曲中思想
   性、藝術性完美結合的名作。
2.潼關懷古韻味最為沉鬱,色
   彩最為濃厚。
3.寫作上的特點分為兩點:
   第一是寫景、抒情、議論三者
   的密切結合。第二是結構嚴
   謹,文氣連,層層深入,
   篇末點名題旨。

     
22
與荷蘭守將書
與荷蘭守將書
1.本文寫作的時代背景。
2.全文具有理直氣壯、安撫作用的詞句。
3.養愛鄉土、愛國家的情操。

     
23
賦得古原草送別
賦得古原草送別
1.受到古原草上春草的茂盛。
2.識到野草頑強的生命力。

3.會送別友人的依依惜別之情。

     
24
瑞穗的靜夜
本文為記敘文,作者追憶少年時代到瑞穗溫泉夜宿的往事,記敘松林雨夜的美妙情景與聲響,抒發自己由躁而靜而悟的心境轉折,藉由對靜中之美的體悟,得到一生受用無窮的啟發。
第一段至第五段是敘事,描述作者因為考上理想學校,便和朋友一起到瑞穗露營慶祝,不巧遇到大雨,因而改投宿旅社,不過興致不減,充分描寫出少年的躁動,也為下文的沉靜體悟預作準備。第六段寫景,描寫雨中松林夜景。第七、八段抒感,寫出作者從來沒有過的心靈感受,心思澄明得像一面鏡子,給了他寶貴的啟發,影響深遠。
     
25
敬業與樂業
透過本課的欣賞,作者要告訴即將踏入社會的新鮮人,做任何事情都要保持忠實於職責,認真從事,並且在工作中領略趣味,生活才有價值。
全文先說明題目的出處,以及須先有「業」,才能談「敬」與「樂」;其次引用孔子和百丈禪師的話,強調人人都要有正當的職業,不得偷懶;即使就業困難,也一定要有努力。後再談敬業和樂業重要性:職業沒有高下之分,都是神聖可敬的;只要忠實於本業,專注無旁騖,就是敬業。敬業對人生最有必要,最為有利。而任何職業都不免勞苦,只要肯做,自然能從職業中領略出趣味,生活才有價值。最後總結:敬業就是責任心,樂業就是趣味。能夠敬業,能夠樂業,便是人類最合理的生活。

     
草莓資訊股份有限公司版權所有 c Copyright 1999-2004 Strawberry Software, Inc.